Bokko, Marinus et Margot sont au calme, dans leur petit village. Il faut dire que la peste a tué tous les autres habitants. Mais la vie n'est pas plus tranquille pour autant ! Car Bokko décide soudain de tuer Marinus et Margot. Puisque lui n'a pas la peste, c'est que les deux autres l'ont ! Marinus passe donc de vie à trépas grâce à une flèche judicieusement tirée en plein cœur par Bokko. Sauf que Margot ne l'entend pas de cette oreille. Et qu'elle va aller rechercher son homme jusqu'aux Enfers les plus barjes jamais imaginés !