Takeru est très perturbé depuis qu’il a refusé de suivre sa mère en Italie. Kayano est elle aussi en proie aux doutes, et si finalement son amoureux se rétractait et la quittait pour sa mère ?