Ah, les joies des vacances à la campagne ! Les travaux des champs en compagnie de Papi, les poules à nourrir, les tartes de Mamie et les jeux dans le jardin ! Une fois n’est pas coutume, Léo et Lola seront d’accord pour dire que se chamailler au grand air, c’est quand même autre chose.