| Témoin de l'enlèvement d'une célèbre journaliste du Chicago Journal par la bande du gangster Al Pacone, Humphrey Beauregard, l'homme au regard d'acier et à la mâchoire de fer, le plus grand détective privé du Midwest, se trouve entraîné dans une enquête qui le conduit jusqu'au pays de ses origines : le Québec. |