Alors que la rumeur de la relation entre Ryôki et Hatsumi se répand dans la résidence, la jeune fille doit faire face aux attaques de madame Tachibana ! Mais la jeune fille a une autre source d’inquiétude : Shinogu est bien décidé à rompre tout lien légal avec la famille Narita…