Après s’être fait brillamment remarquer, Akira a provoqué l’ire de Haguro qui se déplace en personne pour corriger l’élément perturbateur. Impassible, Akira endure le tabassage accumulant la rage envers les humains, mais refusant de s’abaisser à leur répondre…