La confrontation entre Aki et Atsushi se poursuit dans une église infestée de vampires assoifés. Aidé de ses compagnons, Atsushi parvient à rejoindre son frère. C'est dans ce lieu saint que le combat prend fin...