Le lycée Senkawa s’est finalement qualifié pour le tournoi du Koshien du printemps. Mais tout n’est pas terminé pour autant… Tandis que Hiro se laisse enliser dans la routine du quotidien, un rival surgit, inattendu ! Miyoshi, jeune prodige du judo revenant des États-Unis, est tombé amoureux de Haruka et compte bien la séduire…