Si l'on veut contrôler les gens, il faut connaître leurs besoins fondamentaux. Et quel est le besoin le plus fondamental ? La nourriture !
Fort de ce raisonnement, Il Pallazzo va envoyer Excel et Hyatt travailler dans un restaurant. Mais les deux pseudoconquérantes vont découvrir que dans ce restaurant, si l'on veut cuisiner un steak, il faut le prendre directement sur la vache elle-même !
Et ceci s'avérera peut-être plus difficile que de conquérir le monde !