Pour finir leurs dernières vacances d'été de lycéens en beauté, Hana, Shinagawa, Izumi, Chiba et Rinka partent à la ferme… Que va découvrir Shinagawa en espionnant Hana dans le bain ?
Et en bonus, l'histoire de la première rencontre entre Hana et Shinagawa et l’histoire cachée de la cicatrice de Shinagawa et des lunettes d'Hana.