Depuis que Claire est revenue à Toulouse, les cauchemars s'accumulent... La jeune femme est victime de visions d’horreur, qui s’avèrent être proches de la réalité de crimes rituels commis dans la région, sous la houlette d’une secte aux ramifications gouvernementales…. L’enquête de l’inspecteur Antoine Deslambres avance à grands pas avec l’aide des visions de Claire, mais les ficelles sont tirées dans l’ombre par des personnalités haut placées qui ont les moyens de le freiner encore quelques temps. Le temps que l’Expérience ait lieu, celle qui doit permettre de vaincre la Mort…