Depuis le château des Carpathes, Mulligan et Mackinlay devraient être téléportés d'ici peu à Londres. Une fois sur place, il leur faut alerter le gouvernement de la menace qui plane sur la Grande-Bretagne. En effet, après Vienne et Paris, tout indique que le dirigeable du comte Brasov et sa cohorte de créatures se dirigent droit sur l'île... Mais les apparences sont parfois trompeuses !