Chaînes raconte l’odyssée des prisonnières politiques espagnoles détenues dans les geôles franquistes : l'action se situe dans l'une des prisons dans lesquelles le régime fasciste a enfermé les opposants politiques à la fin de la guerre civile.
