Après avoir mis un terme au règne tyrannique de Don, nos héros japonais accompagnés de Selshia repartent à la recherche des fragments de formule à nouveau dispersés pendant leur combat ! Malheureusement la formule ayant été modifiée, leur recherche s’avère plus difficile ! Ils vont devoir entre autres aider un peuple d’elfes sirènes terrorisé par un immense requin, aller à la recherche de Pichichan, venir en aide à une elfe avant de pouvoir mettre la main sur les fameux fragments !!