
 | Pluie-d'orage a bien grandi depuis que sa grand-mère et Ours-qui-court-vite l'ont pris sous leur protection. Petit à petit il a assimilé les enseignements de l'homme-médecine et il a appris à se maîtriser. Vinrent ensuite les premières chasses aux bisons et l'apprentissage des lois de la nature. Dans ce deuxième épisode de la grande saga indienne, l'adolescent va subir de rudes épreuves initiatiques qui lui permettront de passer de l'enfance à l'âge adulte. |