Maintenant que Fuji ne travaille plus en tant qu’hôte tout semble aller à merveille avec Ryôko. Mais la réalité les rattrape. Leur vie parallèle leur coûte bien cher et les voilà menacés de redoublement ! Finis les baisers et place aux études !