En proie à un violent orage, Bobette est catapultée dans le passé, au temps des Gaulois. Un magicien malintentionné exige de Malfix (chef de la tribu des Gaulois) qu’il sacrifie sa fille en échange de la Corne d’Abondance qui lui permettra de payer ses impôts aux Romains. Mais Malfix veut sacrifier Bobette. Nos amis retrouvent la trace de Bobette dans le passé et la suivent grâce à la Machine à Remonter le Temps...