Le monde est divisé en quatre nations : l'eau, la terre, le feu et l'air.
Chacune d'entre elles possède des maîtres qui contrôlent leur élément. Leur harmonie est préservée grâce à l'Avatar, le seul à pouvoir maîtriser les quatre éléments. Depuis cent ans, le chaos règne sur le monde dominé par la cruelle nation du feu. Un étrange garçon de douze ans, prisonnier d'un iceberg, est retrouvé. Pourrait-il s'agir de l'Avatar ?