Le flegmatique et rondouillard journaliste, habitué des bouchons lyonnais, se lance sur la piste du « tueur des traboules », piste qui l’entraînera, entre manipulations génétiques et super-héros en soutanes, jusque dans les rouages de l’horloge astronomique de Saint-Jean ! Pour sa deuxième aventure riche en émotions, notre célèbre chroniqueur s’est trouvé une coéquipière de choix : esprit affûté, sens inné de l’observation, Lison passe chez son oncle des vacances mouvementées, à la hauteur de ses aspirations d’apprentie journaliste. Cherchant à dénouer les fils d’une aventure librement inspirée des expériences du mouvement Bioart, Chandel et Lison ne pourront éviter la confrontation directe avec l’assassin. Qui se cache derrière la bête de Saint-Jean : Homme, créature de Dieu, monstre, diable ?