Zébrée d'éclairs, l'arche s'est écrasée sur une île mystérieuse perdue au milieu des astres.
Zoé Zinzolin et ses deux frères Zan et Zef y découvrent un monde nimbé de brumes et peuplé d'une faune préhistorique, de trois-mats en lévitation et de vieux pirates.
Remontant à l'enfance de l'histoire, Zoé pénètre dans le monde de ses propres rêves et se met à voler au dessus de ce monde perdu, celui de sa propre enfance...