Alors que Saeko peut enfin refermer les blessures de son âme, Xiang-Ying n’arrive toujours pas à comprendre ce qu’est l’amour… jusqu’à ce qu’apparaisse devant elle Yoshiki Natsume, un jeune peintre qu’a autrefois connu Kaori…