Tandis que Das fouille désespérément le harem à la recherche de sa compagne, Bati tombe à nouveau aux mains des enfants. Dans la cité d'Anahire, les complots se multiplient pour la succession du Perre. Le dénouement est proche...
