À Atlanta, tout en traquant les meurtriers de Michael Alister, Steve et Angéla devront plonger dans le passé terrifiant du Klan, celui de l’après-guerre, quand l’organisation était toute puissante. La vérité, pour nos héros, sera violente. Cette fois encore, ils n’en sortiront pas indemnes...