Emprisonnés dans le palais du roi Knoba, Egill, Asmundr et Njall ne doivent leur salut qu'à l'apparition de Biffur, le héros légendaire. C'est au coeur du sanctuaire d'Ymir que se dénouera la tragédie des royaumes nains.
